WeBible
Danish
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
danish
Jobs Bog 20
6 - Steg end hans Hovmod til Himlen, raged hans Hoved i Sky,
Select
1 - Saa tog Na'amatiten Zofar til Orde og sagde:
2 - Derfor bruser Tankerne i mig, og derfor stormer det i mig;
3 - til min Skam maa jeg høre paa Tugt, faar tankeløst Mundsvejr til Svar!
4 - Ved du da ikke fra Arilds Tid, fra Tiden, da Mennesket sattes paa Jorden,
5 - at gudløses Jubel er kort og vanhelliges Glæde stakket?
6 - Steg end hans Hovmod til Himlen, raged hans Hoved i Sky,
7 - som sit Skarn forgaar han for evigt, de, der saa ham, siger: »Hvor er han?«
8 - Han flyr som en Drøm, man finder ham ikke, som et Nattesyn jages han bort;
9 - Øjet, der saa ham, ser ham ej mer, hans Sted faar ham aldrig at se igen.
10 - Hans Sønner bejler til ringes Yndest, hans Hænder maa give hans Gods tilbage.
11 - Hans Ben var fulde af Ungdomskraft, men den lægger sig med ham i Støvet.
12 - Er det onde end sødt i hans Mund, naar han gemmer det under sin Tunge,
13 - sparer paa det og slipper det ikke, holder det fast til sin Gane,
14 - saa bliver dog Maden i hans Indre til Slangegift inden i ham;
15 - Godset, han slugte, maa han spy ud, Gud driver det ud af hans Bug,
16 - han indsuger Slangernes Gift, og Øgleungen slaar ham ihjel;
17 - han skuer ej Strømme af Olie, Bække af Honning og Fløde;
18 - han maa af med sin Vinding, svælger den ej, faar ingen Glæde af tilbyttet Gods.
19 - Thi han knuste de ringe og lod dem ligge, ranede Huse, han ej havde bygget.
20 - Thi han har ingen Hjælp af sin Rigdom, trods sine Skatte reddes han ikke;
21 - ingen gik fri for hans Glubskhed, derfor varer hans Lykke ikke;
22 - midt i sin Overflod har han det trangt, al Slags Nød kommer over ham.
23 - For at fylde hans Bug sender Gud sin Vredes Glød imod ham, lader sin Harme regne paa ham.
24 - Flyr han for Brynje af Jern, saa gennemborer ham Kobberbuen;
25 - en Kniv kommer ud af hans Ryg, et lynende Staal af hans Galde; over ham falder Rædsler,
26 - idel Mørke er opsparet til ham; Ild, der ej blæses op, fortærer ham, æder Levningen i hans Telt.
27 - Himlen bringer hans Brøde for Lyset, og Jorden rejser sig mod ham.
28 - Hans Huses Vinding maa bort, rives bort paa Guds Vredes Dag.
29 - Slig er den gudløses Lod fra Gud og Lønnen fra Gud for hans Brøde!
Jobs Bog 20:6
6 / 29
Steg end hans Hovmod til Himlen, raged hans Hoved i Sky,
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget